舛 nghĩa là gì
phát âm: [ chuǎn ]
"舛" câu
Bản dịch
Điện thoại
- Từ phồn thể: (僢)
[chuǎn]
Bộ: 舛 - Suyễn
Số nét: 6
Hán Việt: SUYỄN
1. sai。差错。
舛 错。
sai lầm.
命途多舛 (命运非常坏)。
số phận long đong; long đong lận đận; cảnh đời éo le.
2. làm trái; vi phạm; phạm。违背。
Từ ghép:
舛错 ; 舛误
Câu ví dụ
- 我不知道具体怎么说,其实就是命途多舛
Tôi không chắc nữa, bắt đầu gây ra tác động xấu. - 这对命途多舛的情侣 迎来了童话般的结局
Chuyện tình thần tiên của đôi "sao xấu", kết thúc - ” 就连我们的特工们,也是命途多舛。
"Bản thân giới chuyên gia chúng tôi cũng hết sức lo ngại. - 让人再一次为这个命运多舛的伶人
Hãy cho chàng trai bất hạnh này thêm một lần được sống! - 可以寄,可以托,事迟迟,无舛错。
Dịch:- có thể gởi, có thể giao, việc chậm rãi, không lầm lẫn. - 2017年4月16号,厄运再次笼罩在这个命运多舛的女人身上。
Tháng 1-2018, tai họa lại ập xuống người đàn bà tật nguyền này. - 而且正如舛冈所预测的那样,价格不断下降。
Đúng như Masuoka tiên đoán, giá liên tục hạ. - 在标本界,狮子总是命运多舛。
Trong tình cảm, Sư Tử luôn gặp vấn đề. - 苦·守谎言 命多舛
gặp tình gian dối lắm nhiều buồn đau - 猪场为啥命途多舛?20
Tại sao phải tiệt trùng sữa? 20