航海的 nghĩa là gì

• (thuộc) biển; (thuộc) hàng hải
  sự đi biển, chuyến đi biển

• 航     [háng] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: HÀNG 1. thuyền; tàu; tàu...
• 海     [hǎi] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 航海     [hánghǎi] hàng hải; đi biển; giao thông trên biển。驾驶船只在海洋上航行。 航海家 nhà...
• 海的     (thuộc) biển; (thuộc) ngành hàng hải, gần biển (thuộc) thần biển, (thuộc) sao...

• 「在我出生的小镇，住着一个会航海的男人。
  “Ở thị trấn tôi sinh ra, có một người đàn ông đi biển.
• 博物馆里还陈列着其他有关航海的历史文物。
  Trong bảo tàng vẫn còn những hiện vật liên quan đến lịch sử hàng hải.
• 罗马人不是善于航海的民族。
  Người La Mã không hề giỏi đi biển.
• 你问我航海的事儿
  Chàng hỏi tôi về chuyến đi biển.
• 这一群商人既欲入海，必须请到一位航海的舵手。
  Nhóm người thương buôn này muốn ra biển thì phải mời một người dẫn đường.
• 博物馆里还陈列着其他有关航海的历史文物。
  Trong bảo tàng vẫn còn những hiện vật liên quan đến lịch sử hàng hải nơi đây.
• 在古代，人们戏称它为『航海的眼睛』。
  Nhà Đạo, xưa tìm đến với mọi người để nghe và thấy “hồn động biển khơi”.
• 21世纪不但被称为亚洲的世纪，而且也被称为航海的
  Tin thế giớiThế kỷ 21 không chỉ là thế kỷ của Châu Á, mà còn là thế kỷ của hải quân.
• 我们被承诺“学习航海的基础知识”，但这并没有发生。
  Chúng tôi đã hứa "tìm hiểu những điều cơ bản về chèo thuyền" nhưng điều này đã không xảy ra.
• 我就像在诗篇107篇诗人描写那些航海的人，受困于风暴中。
  Kinh nghiệm đó được phản ánh trong Thi Thiên 107, khi mô tả các thủy thủ bị mắc kẹt trong cơn bão.