花甲 nghĩa là gì

• [huājiǎ]
  sáu mươi; sáu mươi tuổi。指六十岁(用干支纪年，错综搭配，六十年周而复始)。
  花甲之年
  tuổi sáu mươi
  年逾花甲
  tuổi ngoài sáu mươi; ngoài sáu mươi tuổi
  

• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 甲     [jiǎ] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 5 Hán Việt: GIÁP 1. Giáp (ngôi...

• 我也喜欢吃花甲，我满十八岁了
  Tôi rất thích những người trưởng thành, Tôi đã 18 tuổi rồi.
• 花甲“老孩”用心照顾近百岁双亲
  Chăm sóc ‘người dưng’ gần 100 tuổi như cha ruột
• 谁知道什么时候近花甲，他们有一个儿子。
  Ai ngờ, khi tuổi gần hoa giáp, lại có một đứa con.
• 花甲老人跳入冰河救起70岁落水老太
  Cụ ông Lao Xuống Sông Băng Cứu Bà Cụ 70 Tuổi
• 有年逾古稀的，也有年过半百的，多数为年逾花甲的。
  Họ có hàng trăm người, hầu hết quê Vĩnh Phúc.
• 她大概年逾花甲了吧，我想。
  Nó khỏang nữa năm rồi, tôi nghĩ vậy.
• 我快到花甲了，姐姐
  Tôi gần 60 tuổi rồi, cô gái ạ.
• 一位年逾花甲的老将军，自己。
  Một cụ già đôn hậu, hiền tự.
• 一花甲便是六十年。
  Một hoa giáp là sáu chục năm.
• 恐怕已步入花甲之年啦
  Tôi đoán là khoảng 60 tuổi.