苏-27战斗机 nghĩa là gì

• sukhoi su-27

• 苏     Từ phồn thể: (甦、囌、蘓、蘇) [sū] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 7 Hán Việt:...
• 2     2年 2 (số) ...
• 7     7 (số) 7年 ...
• 战     Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
• 斗     Từ phồn thể: (鬥、鬦、鬬) [dǒu] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 4 Hán Việt: ĐẨU...
• 机     Từ phồn thể: (機) [jī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: CƠ...
• 27     27 (số) 27年 ...
• 战斗     [zhàndòu] 1. chiến đấu (hai bên xảy ra xung đột vũ trang, thủ đoạn chủ yếu...
• 战斗机     [zhàndòujī] máy bay chiến đấu。歼击机的旧称。 ...

• 这是近几个月来第二架苏-27战斗机在乌克兰坠毁。
  Đây là tai nạn thứ hai của dòng Su-27 tại Ukraine trong 2 tháng qua.
• 这是今年乌克兰空军苏-27战斗机的第二起致命事故。
  Đây là vụ rơi máy bay Su-27 thứ 2 của không quân Ukraine trong năm nay.
• 不久之后，俄罗斯苏-27战斗机出现并接近美国战斗机。
  Ngay sau đó, tiêm kích Su-27 của Nga xuất hiện và tiến lại gần chiến đấu cơ Mỹ.
• 在组装了大约100多架苏-27战斗机后，中国于2004年取消了这笔交易。
  Sau khi lắp được khoảng 100 chiếc phi cơ gì đó, Trung Quốc đã hủy hợp đồng vào năm 2004.
• 越南目前投入使用的有约40架各种型号的苏-27战斗机，另外还向俄罗斯订购了20架。
  Việt Nam có khoảng 40 chiến đấu cơ Flanker các loại và đang đặt hàng thêm 20 chiếc nữa từ Nga.
• 据悉，在飞行过程中，苏-27战斗机机组人员没有允许外国战略轰炸机接近俄罗斯国界。
  Theo báo cáo, trong suốt chuyến bay, phi hành đoàn máy bay chiến đấu Su-27 đã không cho phép máy bay ném bom chiến lược của Mỹ tiếp cận biên giới quốc gia Nga.
• 此前，越南空军已经派出苏-27战斗机，首次飞往南沙群岛执行所谓的“巡逻侦察”任务。
  Trước đó, lần đầu tiên Không quân Việt Nam đã đưa máy bay chiến đấu SU-27 đến quần đảo Nam Sa để thi hành cái gọi là nhiệm vụ “tuần tra trinh sát”.
• 例如，2000年，在第二次车臣战争期间，他曾作为第二飞行员驾驶苏-27战斗机从克拉斯诺达尔飞抵车臣首府格罗兹尼。
  Vào năm 2000, trong Chiến tranh Chechnya lần thứ 2, Putin lái một máy bay chiến đấu Su-27 với tư cách là phi công thứ hai từ Krasnodar đến thủ đô Grozny của Chechnya.
• 据悉，在飞行过程中，苏-27战斗机机组人员没有允许外国战略轰炸机接近俄罗斯国界。
  Tin cho biết, trong suốt chuyến bay, phi hành đoàn máy bay chiến đấu Su-27 đã không cho phép máy bay ném bom chiến lược nước ngoài tiếp cận biên giới quốc gia Liên bang Nga.
• 此前，不可能 地处了中国未经授权擅自仿制苏-27战斗机的事件，愿因俄罗斯最终拒绝对华出口苏-33舰载机。
  Trước đây, do đã xảy ra sự kiện Trung Quốc sao chép máy bay chiến đấu Su-27 mà chưa được phép, khiến cho Nga cuối cùng từ chối xuất khẩu máy bay chiến đấu hải quân Su-33 cho Trung Quốc.