苗条的 nghĩa là gì

• mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon, ít ỏi, nghèo nàn, mỏng manh, yếu ớt, không âm vang (âm thanh, tiếng nói)
  mỏng mảnh, thon, gầy, mảnh khảnh, yết ớt, nhẹ, qua loa, sơ sài; không đang kể, mong manh, sự coi thường, sự coi nhẹ, sự xem khinh, coi thường, coi nhẹ, xem khinh
  mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon, ít ỏi, sơ sài, nghèo nàn, mỏng manh, láu, khôn lỏi, xảo quyệt, làm cho người thon nhỏ (bằng cách ăn kiêng và tập thể dục), trở thành thon nhỏ, bùn, bùn loãng, nhớt cá, chất nhớ bẩn, Bitum lỏng, phủ đầy bùn; phủ đầy
  lén, lẩn, uốn khúc, lượn vòng, uyển chuyển
  người thon thon, người dong dỏng, người mảnh khảnh/'spindli/, thon thon, dong dỏng, mảnh khảnh
  mảnh khảnh, mảnh dẻ (người)
  có nhiều liễu, yểu điệu, thướt tha

• 苗     [miáo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: MIÊU 1. mầm; mạ。...
• 条     Từ phồn thể: (條) [tiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐIỀU...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 苗条     [miáo·tiao] thon thả; lả lướt; yểu điệu。 (妇女身材)细长柔美。 ...

• 鲍勃的苗条的身影消失在柠檬树。
  Hình bóng mảnh khảnh của Bob biến mất giữa mấy cây chanh.
• 漂亮的女孩，拥有完美自然苗条的身材。
  Cô gái xinh đẹp, với thân hình mảnh mai hoàn toàn tự nhiên.
• 一个苗条的女人可能管理它。
  Một người ham sắc, có thể bị điều khiển bởi người nữ.
• 我的身体是很苗条的，每天早晨我都去跑步，所以其实我很柔韧。
  Con trai tôi cũng thường chạy bộ mỗi sáng nên tôi rất bất an.
• 苗条的身影，它也可以是你的梦想。
  Mỏng, bóng, nó cũng có thể là giấc mơ của bạn.
• 在门口是一个身材高大,苗条的人。
  Trong phòng là 1 người đàn ông cao nhưng gầy.
• 在门口是一个身材高大,苗条的人。
  Trong phòng là 1 người đàn ông cao nhưng gầy.
• 您想要个苗条的美女吗?
  Ông yêu cầu 1 người mảnh mai, phải không?
• 这是早期的晚上,但苗条的月亮已经向西。
  Đêm vừa bắt đầu, nhưng vầng trăng mỏng mảnh đã đi xuống hướng tây.
• 7 我是苗条的 7 你是苗条的
  Thằng Bảy là thằng Bảy, mầy là mẩy.