落空 nghĩa là gì

• [luòkōng]
  hỏng; hụt; hẫng; tan vỡ。没有达到目的或目标;没有着落。
  希望落空。
  hết hy vọng.
  两头落空。
  xôi hỏng bỏng không.
  

• 落     [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
• 空     [kōng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 8 Hán Việt: KHÔNG 1. trống rỗng;...

• 北极熊的捕猎十次中有九次落空
  9 trên 10 cuộc đi săn của lũ gấu kết thúc thất bại.
• 远古幽魂的大招飞过来　落空了
  Tuyệt kỹ của AA sẽ bay tới nhưng không trúng gì cả.
• 夺取大三生石的计划，再次落空。
  Kế hoạch cướp lấy Tam Sinh Thạch lớn, lại thất bại.
• 没想到，计划再一次落空。
  Không nghĩ tới, kế hoạch một lần nữa bị gián đoạn.
• 没想到，计划再一次落空。
  Không nghĩ tới, kế hoạch một lần nữa bị gián đoạn.
• 所以他们只要出手，就很少落空。
  Vì vậy khi bọn họ xuất thủ, rất ít khi bị thất bại.
• 所以他们只要出手，就很少落空。
  Vì vậy khi bọn họ xuất thủ, rất ít khi bị thất bại.
• 可是，他的希望再次落空。
  Nhưng mà, hy vọng của hắn lại một lần nữa tiêu tan.
• 玛雅的预言为何落空?
  Tại sao phải chấp nhận lời tiên tri của người Maya?
• 玛雅的预言为何落空?
  Tại sao phải chấp nhận lời tiên tri của người Maya?