蒸 nghĩa là gì
phát âm: [ zhēng ]
"蒸" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zhēng]
Bộ: 艸 (艹) - Thảo
Số nét: 16
Hán Việt: CHƯNG
1. bốc hơi; bốc lên; bay hơi; sự bay hơi。蒸发。
蒸气
hơi
2. chưng cách thuỷ; chưng; hấp。利用水蒸气的热力使食物变熟、变热。
蒸馒头
hấp bánh màn thầu
把剩饭蒸一蒸。
đem cơm thừa hấp lại
Từ ghép:
蒸发 ; 蒸馏 ; 蒸馏水 ; 蒸笼 ; 蒸气 ; 蒸气田 ; 蒸汽 ; 蒸汽锤 ; 蒸汽机 ; 蒸食 ; 蒸腾 ; 蒸蒸日上
Câu ví dụ
- 浴袍和毛巾在这里,还有蒸汽浴
Bên trong có áo choàng và khăn bông, phòng tắm hơi nước. - 斯卡曼加先生,蒸汽浴已准备好
phòng tắm hơi đã chuẩn bị sẵn sàng, thưa ông Scaramanga - 为什么 你以为你蒸发了就变成另一个人了?
Cô nghĩ cô sẽ biến mất và trở thành người khác sao? - 你将就此人间蒸发
Và chúng ta sẽ không bao giờ được gặp lại nhau nữa. - 我只不过是问为什么做完爱后 你就人间蒸发了
Khi tôi muốn chúng ta làm tình và anh đã không đồng ý - 你找来背黑锅的人已经蒸发了
Còn người đàn ông mà anh đã gài thì đang bị mất tích. - 任何物品在12.5码内都会瞬间蒸发
Bất kể vật gì trong phạm vi 11.4m sẽ tan biến tức khắc. - 你要人间蒸发光凭这些证是不够的 萨拉
Cần nhiều thứ hơn một tờ giấy để biến mất, Sara ạ. - 你需要专业的地毯蒸汽清洁服务吗
Cô có cần giặt thảm bằng hơi nước chuyên nghiệp không? - 当它蒸发到空气中时
Tôi muốn thể hiện ngôn ngữ bị lãng quên của cái lạnh.