蔡 nghĩa là gì
phát âm: [ cài; sà ]
"蔡" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [cài]
Bộ: 艸 (艹) - Thảo
Số nét: 17
Hán Việt: THÁI
1. nước Thái (tên nước triều Chu, nay ở phía tây nam Thượng Thái thuộc Hà Nam Trung quốc, sau dời về Tân Thái)。周朝国名,在今河南上蔡西南,后来迁到新蔡一带。
2. họ Thái。姓。
书
3. thái (một giống rùa lớn)。大龟。
蓍蔡(占卜)。
bói toán (chiêm bốc - bói bằng cỏ thi; mai rùa )
Câu ví dụ
- 蔡博士好像认为 禁区的另一头有丛林
Tiến sĩ Zaius nghĩ có một khu rừng khác bên kia vùng cấm. - 餐饮部,我是蔡林斯基 请问有什么可以效劳?
Bữa Ăn Trong Phòng, tôi là Zylinski. Tôi có thể giúp gì? - 蔡理事刚才打电话来说 明天会下雨
Ông Sát vừa gọi điện đến nói ngày mai sẽ có mưa. - 你说过要和蔡博士谈我的事
Chị đã hứa sẽ nói với tiến sĩ Zaius giúp tôi mà. - 南无阿弥陀佛 蔡婆急急如律令
Ôi, a di phò phò... hãy nghe lời thím Cai cầu nài người. - 如果有人开枪 蔡博士
Nếu còn bắn nữa, tiến sĩ Zaius, tôi sẽ bắn ông đầu tiên. - 告诉沃尔特・蔡斯,闭上他那狗嘴 否则,他一分钱也拿不到
Nói qua Walter Chase ngậm mồm không thì khỏi nhận xu keng nào. - 好了,问题解决了 蔡林斯基先生,祝你今天顺利
Tốt, vậy là đã xong. Ông Zylinski, chúc một ngày lành. - 传蔡瑁张允前来对质
Truyền Sái Mạo, Trương Doãn lên trước đối chất. - 我的老板,沃尔特・蔡斯在轮盘赌桌上大把的输钱
Sếp của tôi, Walter Chase, đang đốt tiền vào những bàn roulette.