Đăng nhập Đăng ký

薄地 nghĩa là gì

phát âm:
"薄地" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bódì]
    đất bạc màu。不肥沃的田地。
  •      [báo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 19 Hán Việt: BẠC 1....
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
Câu ví dụ
  • 有的浅薄地说:“琼斯先生给我们吃喝。
    con còn phát biểu một cách thiếu ý thức: "Ông Jones nuôi chúng ta.
  • “原来它想当耶诞节天使,”皮皮刻薄地说。
    "Lẽ ra nó phải đóng vai thiên thần Giáng sinh cơ đấy," Pippi làu bàu.
  • 而小孩呢,只能浅薄地窥望过去和现在。
    Chỉ tình [Asus4] yêu tuổi thơ [Am] mới thấy [F] | [F]
  • 像你这样的老师吗? 你这种粗心大意的傻瓜 竟让我的孩子衣着单薄地回家?
    1 kẻ vô tâm ngớ ngẩn đần độn, đưa bọn trẻ về nhà mà không mặc áo cho chúng?
  • 叶繁星凉薄地看了他一眼,“这不是你早就知道的事情了吗?”
    Diệp Phồn Tinh lạnh nhạt nhìn hắn một cái, "Đây không phải chuyện mà cậu đã sớm biết rồi sao?"
  • 所以罗马皇帝亚古士督才会刻薄地说:「做希律的猪,还比做他的儿子好得多。
    Hoàng đế Rôma là Augustus cay đắng nói rằng: “Làm con heo của Hêrôdê còn an toàn hơn làm con trai ông ta”.
  • 罗马皇帝亚古士督竟然刻薄地说:“做希律的猪,还比做他的儿子好得多。
    Hoàng đế Rôma là Augustus cay đắng nói rằng: “Làm con heo của Hêrôdê còn an toàn hơn làm con trai ông ta”.
  • 家乡少有的寒冷,入夜,她穿着单薄地坐在病房外走廊的长椅上,手里握着病危通知书。
    Gia hương ít có lạnh lẽo, vào đêm, nàng mặc đơn bạc ngồi ở ngoài phòng bệnh hành lang trên ghế dài, trong tay nắm bệnh tình nguy kịch thông tri thư.
  • ”他甚至刻薄地说:“患难朋友并不是真朋友,他不过是个借钱人。
    Ông viết: “Một người bạn trong cơn túng thiếu không phải là một người bạn chân thật; y chỉ là một kẻ mượn tiền” (Lời khuyên và châm ngôn, tr.
  • 如果什麽事情都把自己放在第一,你是薄地凡夫,你永远不能入菩萨境界。
    Nếu như sự việc gì cũng nghĩ đến bản thân mình trước tiên, bạn là phàm phu tầm thường, vĩnh viễn bạn không thể nhập vào cảnh giới của Bồ Tát.
  • thêm câu ví dụ:  1  2