藏羚羊 nghĩa là gì

• linh dương tây tạng

• 藏     [cáng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 20 Hán Việt: TÀNG 1. giấu; ẩn...
• 羚     [líng] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 11 Hán Việt: DƯƠNG 1. linh...
• 羊     [yáng] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 6 Hán Việt: DƯƠNG 名 1. dê;...
• 羚羊     [língyáng] linh dương (động vật có vú, hình dạng giống như dê rừng, có sừng,...

• 我的腿在追藏羚羊的时候跑断了。
  Anh Phát mất bàn chân lúc nhảy xuống ga Thủ Đức.
• 藏羚羊到底是想死还是想活啊?
  Lan Hoa cung chủ muốn chết hay muốn sống?
• 我相信，那是被遗失的世界，我从来都没看过那么多的藏羚羊。
  Tôi tin chắc, đó là một vùng đất bị quên lãng, tôi chưa bao giờ thấy nhiều linh dương đến thế.
• 这个猎人突然了解到这只藏羚羊为什幺要下跪，求他饶了��孩子一命。
  Người thợ săn đột nhiên hiểu ra là con linh dương này đã quỳ xuống cầu xin ông tha mạng cho con của nó.
• “是啊，十三四年了，死在你手上的藏羚羊，没有一千只，也有八百了吧？”
  "Đúng vậy a, mười ba mười bốn năm, chết ở trên tay ngươi tàng linh dương, không có một ngàn chỉ (cái), cũng có 800 đi à nha?"
• 这个猎人突然明白这只藏羚羊为什麽要下跪，就是求他饶了它孩子一命。
  Người thợ săn chợt hiểu ra tại sao con linh dương này lại quỳ lạy ông như vậy, là để cầu xin ông tha mạng cho con của nó.
• 这个猎人突然了解到这只藏羚羊为什麽要下跪，求他饶了牠孩子一命。
  Người thợ săn chợt hiểu ra tại sao con linh dương này lại quỳ lạy ông như vậy, là để cầu xin ông tha mạng cho con của nó.
• 胡杨在藏羚羊尸体前默哀数分钟，然后道：“留下一辆车，三个人，把这些尸体处理掉。
  Hồ Dương đứng buồn bã trầm mặc mấy phút trước thi thể lũ linh dương, rồi nói: "Để lại một xe và ba người xử lý đống xác này.
• 胡杨在藏羚羊尸体前默哀数分钟，然后道：“留下一辆车，三个人，把这些尸体处理掉。
  Hồ Dương đứng buồn bã trầm mặc mấy phút trước thi thể lũ linh dương, rồi nói: “Để lại một xe và ba người xử lý đống xác này.