虞 nghĩa là gì

• [yú]
  Bộ: 虍 (虍) - Hô
  Số nét: 13
  Hán Việt: NGU
  1. dự đoán; ước đoán。猜测;预料。
  不虞
  không dự đoán
  2. lo lắng; lo âu; lo nghĩ。忧虑。
  兴修水利，水旱无虞。
  xây dựng hệ thống thuỷ lợi; không lo hạn hán lũ lụt.
  无冻馁之虞。
  không lo đói rét
  3. lừa gạt; lừa bịp。欺骗。
  尔虞我诈。
  lừa dối lẫn nhau; lừa gạt dối trá nhau.
  4. Ngu (tên triều đại trong truyền thuyết do Vua Thuấn lập nên.)。传说中的朝代名，舜所建。
  5. Ngu (tên một nước thời Chu, nay ở tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc.)。周朝国名，在今山西平陆东北。
  

• 无论我做什么 我都要确定... 你和森的安全无虞
  Dù làm chuyện gì tôi phải đảm bảo cô và Sam an toàn.
• 我们恢复了名声 共和制度也安全无虞
  Thanh danh chúng ta trong sạch. Nền Cộng hòa đã được cứu.
• 这很奏效 我们大可高枕无忧 美利坚安全无虞
  Nó đang hoạt động. Ta an toàn. Hoa Kỳ được bảo vệ.
• 如何使大计划安全无虞
  "Biết đâu đây là một phần của kế hoạch nào đó lớn hơn?"
• 能让他死而眼目的 只有我虞姬一人
  Có thể khiến chàng chết thanh thản Chỉ có mình Ngu Cơ ta thôi!
• 以前大家都不虞匮乏
  Hồi đó ai cũng thu hoạch được nhiều nông sản.
• 我要确保这条走廊安全无虞
  Tôi cần dọn sạch hành lang này qua bên trái, nhanh!
• 50岁以上，只有10%没有失智之虞
  Và ở tuổi 55, chỉ có 44% không có các yếu tố nguy cơ.
• 尔，你;虞、诈，均为欺骗的意思。
  尔 chính là 你, 虞 (ngu) là lừa dối, 诈 (trá) là dối gạt.
• 尔，你;虞、诈，均为欺骗的意思。
  尔 chính là 你, 虞 (ngu) là lừa dối, 诈 (trá) là dối gạt.