蛀虫 nghĩa là gì

• [zhùchóng]
  sâu mọt; mọt; con mọt。指咬树干、衣服、书籍、谷粒等的小虫，如天牛、衣蛾、衣鱼、米象。
  贪污分子是社会主义建设事业的蛀虫。
  những phần tử tham ô là sâu mọt của sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội.
  

• 蛀     [zhù] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 11 Hán Việt: TRỤ 1. con mọt; mọt;...
• 虫     Từ phồn thể: (蟲) [chōng] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 6 Hán Việt: TRÙNG...

• 体育总会就是被这种蛀虫蚕食一空的
  Liên đoàn là nơi chứa chấp những con sâu mọt như vậy.
• 我可以用个人声誉向你保证 那些蛀虫现在并没有行动 它们都睡着了
  Tôi bảo đảm với anh mấy con nhậy không có ăn gì hết.
• 玛丽亚抱怨有蛀虫 真的吗，玛丽亚？
  Phải vậy không, Maria, rằng cô đã than phiền về "nhầy"?
• 在这种情况下 谁会在乎蛀虫呢？
  Trong một tình thế như vầy, ai thèm quan tâm tới nhậy chớ?
• 蛀虫蛀烂你姑丈的斑纹裤
  Mấy con nhậy đã làm hư cái quần sọc của chú con.
• 这些蛀虫带来 我的儿子从学校回家。
  Lũ khốn đó đưa con trai tôi về nhà từ trường.
• 我们不能养蛀虫蛀自己的船。
  Lũ giặc cỏ không đương nổi thuyền của ta đó thôi.
• “对于这种蛀虫，唯有铲除而已！”
  “Đối với loại này sâu mọt, chỉ có diệt trừ mà thôi!”
• 隐藏在内心的抑郁，像蓓蕾中的蛀虫一样。
  người hâm mộ lựa chọn: Locked up in the mental wards like Belle was.
• 有多少“作家”在给国家蛀虫写传记?
  Có bao nhiêu “nhà văn” viết tiểu sử cho lũ sâu mọt quốc gia?