蜂涌而来 nghĩa là gì

• rót, đổ, giội, trút, (nghĩa bóng) thổ lộ, bộc lộ, trút ra, đổ, chảy tràn, ((thường) + down) mưa như trút, đổ ra, rót ra, làm chảy tràn ra; chảy tràn ra (nước...), tuôn ra, phun ra (những lời chửi rủa...), trút ra (cơn giận...), toả ra, làm lan ra (hương thơm...), bắn (đạn) như mưa; đổ ra, lũ lượt (đám đông...), đổ vào, trào vào, đổ dồn về, trào về, lũ lượt đổ về (đám đông), (nghĩa bóng) lấy lời lẽ nhẹ nhàng mà khuyên nhủ cho an tâm (mà làm nguôi cơn giận...), phúc bất trùng lai hoạ vô đơn chí, trận mưa như trút, mẻ chảy (mẻ gang, thép... chảy ở lò ra)

• 蜂     [fēng] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 13 Hán Việt: PHONG 1. con...
• 涌     [chōng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: SUNG 方 ngã...
• 而     [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...

• 布尔什维克蜂涌而来，不可能全部杀掉他们。
  Bọn Bolsheviks nhung nhúc như kiến cỏ. Không thể giết hết bọn chúng được
• 像妈咪在厨房？ 妈咪不必面对晚餐颠峰时间 蜂涌而来的点菜单 每样菜都不一样也不简单 不同的烹调时间
  Các bà nội trợ không bao giờ phải đối mặt với áp lực của các phiếu gọi món ngập đầu, với các món ăn khác nhau và chẳng có cái nào đơn giản cả, chúng đều có thời gian nấu khác nhau,