蜘蛛网 nghĩa là gì
phát âm: [ zhīzhuwǎng ]
"蜘蛛网" câu
Bản dịchĐiện thoại
- mạng nhện; sợi tơ nhện, vải mỏng như tơ nhện; vật mỏng mảnh như tơ nhện, (nghĩa bóng) cái tinh vi; cái rắc rối (lý luận...), (nghĩa bóng) đồ cũ rích, bỏ đi, (số nhiều) (nghĩa bóng) lưới, bẫy, ra ngoài vận động cho sảng khoái tinh thần, khô cổ
- 蜘 [zhī] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 14 Hán Việt: TRI con nhện; nhền...
- 蛛 [zhū] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 12 Hán Việt: THÙ con nhện; nhền...
- 网 Từ phồn thể: (網) [wǎng] Bộ: 网 (罒,冈) - Võng Số nét: 6 Hán Việt:...
- 蜘蛛 con nhện, cái kiềng, cái chảo ba chân, xe ngựa hai bánh, người giăng bẫy và kẻ...
- 蛛网 [zhūwǎng] mạng nhện; lưới nhện。蜘蛛结成的网状物。结网的丝是蜘蛛肛门尖端分泌的粘液遇空气凝结而成的。蜘蛛利用蛛网捕食昆虫。...
Câu ví dụ
- 然后去弄这房子里的蜘蛛网 看看能弄到多少蜘蛛网
Chúng ta dùng nó để lấy một ít tơ nhện ở góc phòng. - 然后去弄这房子里的蜘蛛网 看看能弄到多少蜘蛛网
Chúng ta dùng nó để lấy một ít tơ nhện ở góc phòng. - 糖能为伤口杀菌 蜘蛛网能凝结伤口
Nó sẽ khử trùng vết thương. Mạng nhện còn giúp cầm máu. - 弄个蜘蛛网什么的 放在你头顶上
Một cái mạng nhện Charlotte trên đầu cậu, trên đỉnh đầu. - 她脱下牛仔帽,擦去面颊上的蜘蛛网。
Cô lột cái mũ cao bồi và phủi mạng nhện dính trên má. - 她脱下牛仔帽,擦去面颊上的蜘蛛网。
Cô lột cái mũ cao bồi và phủi mạng nhện dính trên má. - 到处的白蚁,霉菌和蜘蛛网,还有那些名画
Quá nhiều nấm mốc, mạng nhện. Quá ít kiệt tác. - 这回,我看到了一张巨大的蜘蛛网。
Lần này Thầy thấy một khối ngọc bích khổng lồ. - 我永远无法克服蜘蛛网的美丽。
Tôi không bao giờ có thể vượt qua vẻ đẹp của mạng nhện. - 今天聊聊电影《蜘蛛网中的女孩》。
“Hôm nay tớ đi xem phim The Girl in the Spider’s Web.