Đăng nhập Đăng ký

袍笏登场 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • [páohùdēngchǎng]
    Hán Việt: BÀO HỐT ĐĂNG TRƯỜNG
    ra sân khấu diễn tuồng; mặc áo thụng cầm hốt ra sân khấu; lên ngôi; lên mâm; lên làm quan (hàm ý châm biếm)。身穿官服,手执笏板,登台演剧,比喻上台做官(含讽刺意)。
  •      [páo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 11 Hán Việt: BÀO áo...
  •      [hù] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: HỐT cái hốt (thẻ bằng...
  •      [dēng] Bộ: 癶 - Bát Số nét: 12 Hán Việt: ĐĂNG 1. trèo; leo; lên;...
  •      Từ phồn thể: (場) [cháng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TRƯỜNG...
  • 袍笏     bào hốt ...
  • 登场     [dēngcháng] gặt hái; thu hoạch (ngũ cốc sau khi thu hoạch xong đưa về...