装扮 nghĩa là gì

• [zhuāngbàn]
  1. trang điểm; trang trí。打扮。
  节日的广场装扮得分外美丽。
  quãng trường vào những ngày lễ được trang trí rất đẹp.
  2. hoá trang; cải trang; giả dạng。化装。
  他装扮成算命先生进城侦察敌情。
  anh ấy giả làm thầy bói để vào thành theo dõi tình hình quân địch.
  3. giả vờ; giả là。假装。
  巫婆装扮神仙欺骗人。
  bà mo giả làm thần tiên để gạt người.
  

• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...
• 扮     [bàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: PHÂN, BAN, BÁN 1....

• 也不是说我不欣赏你的朴实装扮
  Tuy nhiên anh cũng thích những cô gái ăn mặc đơn giản.
• 给你35分钟梳洗装扮正式点
  Anh có chính xác là 35 phút để ăn mặc chỉnh tề, 007.
• 你这一身装扮也不好
  cũng chả phải một bộ trang phục phù hợp luôn
• 所有的烟花和喧嚣装扮着一半的城市？
  Cô nghiêm túc đấy chứ? Pháo hoa, cả thành phố đang vui mừng.
• 这不是装扮的，我就是这样
  Oh, đây không phải là bộ quần áo thường. Anh là một gia-tinh.
• 现在这装扮，是锡克教。
  Khi thế này, anh ta trông giống người theo đạo Sikh.
• ，也觉得到在这么举行上声乐家的忘我装扮。
  Họ cũng quên xoá dây đeo của các diễn viên đóng thế.
• 看了她一身的装扮，什么都明白了，
  Nhìn bộ cảnh phục hắn mặc, nó hiểu hết mọi chuyện.
• 有一段美妙的时光，玩这个新的装扮游戏。
  Có một thời gian tuyệt vời chơi trò này của quần áo.