噢,她会做任何你想吃的东西,内特. Cô ấy có thể nấu được tất cả mọi thứ mà Nate.
《法兰西内战》(卡尔·马克思) LS-Thế giới Nội chiến ở Pháp (Karl Marx)
过去的三年里,我在巴西内地所遇见的陌生人当中,有一半是杰克·斯特凡诺。 Trong ba năm qua, một nửa số những người lạ mà tôi nhìn thấy ở Braxin đều là Jack Stephano.
你一直试图避免的不愉快的经历可以是任何东西:内疚,贪婪,或其他问题。 Kinh nghiệm khó chịu mà bạn cố gắng tránh có thể là mọi thứ: tội lỗi, tham lam hay phiền não.
塔巴西内贾德( Nguyễn Thu Thảo (
现在你该抽自己几鞭子了,快帮助杜尔西内亚解脱魔法吧。 Bạn có tự tin vào khả năng tư duy của mình, hãy cùng giúp Dorial Gray thoát khỏi lời nguyền ngay bây giờ nhé!
但愿上帝能够把您从这场苦难中解救出来,让您意想不到地投入杜尔西内亚夫人的怀抱。 Mong rằng Chúa sẽ cứu vớt ngài thoát khỏi tai vạ này và ngài sẽ chóng được sống yên ổn trong đôi cánh tay bà chủ Đulxinêa của tôi.
你一直试图避免的不愉快的经历可以是任何东西:内疚,贪婪,或其他问题。 Những kinh nghiệm khó khăn mà ta muốn tránh né đó, có thể là bất cứ một cái gì: một mặc cảm tội lỗi, tham lam, hay một khó khăn nào đó.
「我承认,托博索的杜尔西内亚夫人的开了绽的破鞋子也比卡西尔德亚乾净,比她那梳理杂乱的毛发贵重。 Tôi xin công nhận rằng chiếc giầy rách và bẩn của bà Đulxinêa thành Tôbôxô còn quý giá hơn bộ tóc tuy sạch nhưng rối bù của nàng Caxilđêa.
你五分钟可以传十几张纸,这十几张纸你写的东西内容够丰富了,这个好。 Năm phút có thể truyền đi mười mấy trang giấy, trong mười mấy trang giấy này nội dung bạn viết quá đầy đủ rồi, cách làm như vậy rất tốt.