要饭的 nghĩa là gì

• hành khất; người ăn xin

• 要     [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
• 饭     [fàn] Bộ: 食 (饣，飠) - Thực Số nét: 14 Hán Việt: PHẠN 1. cơm (các...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 要饭     [yàofàn] xin ăn; ăn mày; ăn xin; hành khất。向人乞求饭食或财物。 要饭的(乞丐)。 hành khất...

• 事实上... 找个要饭的来试试剑.
  Thật ra... hãy thử với một người ăn xin nào đi ngang qua đây.
• 后来
  
  ，村里来了个要饭的老头
  
  ，还搀着个瞎眼女人。
  Về sau, trong làng có một ông lão ăn xin dẫn theo cô con gái mù.
• 第63章 臭要饭的找不到男友
  64]: Chương 64: Thối ăn mày tìm không thấy bạn trai
• 所以这一天，要饭的都饿不着。
  Chiều hôm ấy, đám dân chúng đói không có gì ăn.
• 第64章 臭要饭的找不到男友
  64]: Chương 64: Thối ăn mày tìm không thấy bạn trai
• 第64章 臭要饭的找不到男友
  64]: Chương 64: Thối ăn mày tìm không thấy bạn trai
• 那个臭要饭的有没有给钱
  Gã rách rưới đó có trả tiền bánh bao không?
• “滚，快滚！臭要饭的，不要影响我做生意。
  “Đi đi đi, ăn mày thối, đừng cản ta làm ăn!”
• 进了南京 你成要饭的了
  Bây giờ ngươi lại dưới trướng của hắn
• 天下最穷的人当然是要饭的叫化子。
  Ngược lại kẻ nghèo nhất trong thiên hạ tất nhiên là kẻ ăn mày.