警 nghĩa là gì

• [jǐng]
  Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn
  Số nét: 19
  Hán Việt: CẢNH
  1. canh gác; cảnh giới。戒备。
  警惕。
  cảnh giác.
  警戒。
  cảnh giới; canh gác.
  2. nhạy cảm; nhạy bén; nhanh nhạy。(感觉)敏锐。
  机警。
  nhanh nhạy.
  警觉。
  cảnh giác.
  3. báo động; nhắc nhở。使人注意(情况严重)。
  警报。
  báo động.
  警告。
  cảnh cáo.
  4. báo động, khẩn báo。危险紧急的情况或事情。
  火警。
  báo động hoả hoạn; báo động cháy.
  报警。
  báo động.
  5. cảnh sát。警察的简称。
  民警。
  cảnh sát dân sự; cảnh sát nhân dân.
  交通警。
  cảnh sát giao thông.
  Từ ghép:
  警报 ; 警备 ; 警察 ; 警笛 ; 警告 ; 警戒 ; 警句 ; 警觉 ; 警犬 ; 警惕 ; 警卫 ; 警醒 ; 警钟
  

• 马警官，我希望你知道这次纯属例外 跟我来
  Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ
• 我要报警，我的车被偷了！
  Xin chào? 911 đấy phải không? Xe của tôi đã bị ăn cắp.
• 他不能仅仅当个警察，他还必须是个黑鬼！
  Bị chửi vì là cớm chưa đủ, lại còn thêm tội da đen.
• 除非你联系校董事会 或者是警察 或者工会 我不关心你是谁
  Trừ khi mấy người bên trường, cảnh sát hay công đoàn.
• 警卫随时就要从大门进来了
  Tên bảo vệ sẽ đi qua cánh cửa đó trong vài giây nữa.
• 那么我可以拜托你负责 我婚礼的警卫工作吗
  Vậy các anh có thể làm hộ vệ lễ cưới cho tôi không?
• 这是锡安控制台 要求三号闸门的对敌武器装备暂停警戒
  Phòng Điều hành Zion yêu cầu hạ vũ khí ở cổng số 3.
• 我没有听到防空警报啊, 警报呢？
  Tôi không nghe thấy còi báo động. Còi đi đâu rồi nhỉ?
• 我没有听到防空警报啊, 警报呢？
  Tôi không nghe thấy còi báo động. Còi đi đâu rồi nhỉ?
• 载我们到邻镇警局报案 我知道了，过来帮我烧锅炉
  Cho chúng cháu đi nhờ tới thành phố, để báo cảnh sát