讣 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (訃)
  [fù]
  Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn
  Số nét: 9
  Hán Việt: PHÙ
  1. báo tang; cáo phó; tin buồn。报丧。
  2. thư báo tang。报丧的信。
  Từ ghép:
  讣告 ; 讣闻
  

• 你去报纸上登一个讣告说我去世了
  Đừng ngạc nhiên khi thấy cáo phó của tôi đăng trên báo.
• “你为什麽每年都去报纸登载讣告？”
  "Tại sao anh hằng năm đều đến tòa soạn đăng cáo phó?"
• 他收到一封讣告，来自一个意想不到的人。
  Một lời giải thích đến từ một người không ngờ tới.
• 我不过不想有一天会替你写讣闻
  Tôi chỉ không muốn viết cáo phó cho anh mà thôi.
• ”“可今天的报纸上并没有她的讣告。
  “Hôm nay trên báo không có xì căng đan nào của tôi hết.”
• 讣告 验尸房报告 以及其他信息来源
  Anh nghĩ gã của chúng ta vẫn ko ở trong số đó.
• 你儿子的讣告电报令你伤心欲绝
  Ông nhận được bức điện đó và bị sốc.
• 我找到他们两个的讣告
  Tôi tìm thấy cáo phó của cả Reed và Bryson.
• 我找到了她的讣告, 妈妈。
  Con tìm thấy giấy báo tử của cô ta, mẹ à.
• 把讣告或者死亡证明拿来 我们可以试试
  Mang cho tôi giấy tờ ngày giỗ hoặc giấy chứng tử, tôi sẽ cố lo liệu.