训练者 nghĩa là gì

• người giữ kỷ luật
  người dạy (súc vật), (thể dục,thể thao) người huấn luyện, huấn luyện viên

• 训     Từ phồn thể: (訓) [xùn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt:...
• 练     Từ phồn thể: (練) [liàn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 训练     [xùnliàn] 动 huấn luyện。有计划有步骤地使具有某种特长或技能。 训练班 lớp huấn luyện 军事训练...

• 据我所知，你只有训练者
  Theo như ta thấy, con chỉ có những người huấn luyện thôi.
• 与很多其他的基础水下爆破训练者一样，我在13岁的时候就立志成为一名海豹突击队队员。
  Như phần lớn các ứng viên BUD/S, tôi biết tôi muốn trở thành hải kích SEAL khi tôi mới 13 tuổi.
• 与很多其他的基础水下爆破训练者一样，我在13岁的时候就立志成为一名海豹突击队队员。
  Như phần lớn các ứng viên BUD/S, tôi biết tôi muốn trở thành hải kích SEAL khi tôi mới 13 tuổi.
• 俱乐部员工将十多来只狗儿集中在一个围栏内，接着一名训练者逐一点名，被点到名的狗儿，一只接一只地走出围栏。
  Nhân viên của câu lạc bộ tập trung hơn 10 chú chó ở ở một nơi có rào chắn, sau đó người huấn luyện đến điểm danh, chú chó nào được gọi tên sẽ lần lượt ra khỏi rào chắn.
• 俱乐部员工将十多来只狗儿集中在一个围栏内，接着一名训练者逐一点名，被点到名的狗儿，一只接一只地走出围栏。
  Nhân viên của câu lạc bộ tập trung hơn 10 chú chó ở ở một nơi có rào chắn, sau đó người huấn luyện đến điểm danh, chú chó nào được gọi tên sẽ lần lượt ra khỏi rào chắn.
• 此外，在过去，军方训练者常常利用本国机群中那些与敌方机型具有相似能力的飞机来模拟战斗。
  Thêm nữa, trước đây, các chuyên gia huấn luyện của Mỹ thường dùng các máy bay có trong biên chế với các tính năng tương đương máy bay của kẻ địch để mô phỏng các trận chiến.
• 第二只狗狗似乎有点迟疑，慢步走出来时看着训练者，站在围栏外回头看不肯远离，似乎不太确定要走向何方。
  Chú chó thứ hai có vẻ hơi ngập ngừng, vừa bước ra vừa nhìn người huấn luyện rồi đứng ngoài lồng quay đầu lại nhìn không muốn đi xa như thể không dám chắc nên đi về hướng nào.
• 第二只狗狗似乎有点迟疑，慢步走出来时看着训练者，站在围栏外回头看不肯远离，似乎不太确定要走向何方。
  Chú chó thứ hai có vẻ hơi ngập ngừng, vừa bước ra vừa nhìn người huấn luyện rồi đứng ngoài lồng quay đầu lại nhìn không muốn đi xa như thể không dám chắc nên đi về hướng nào.
• 第三只狗儿被叫到名时没有反应，在训练者又叫了一次并且用手势指示后才恍然大悟地起身走了出来，和第二只狗狗会合后一起走到其它地点。
  Chú chó thứ ba được gọi tên thì không phản ứng, khi người huấn luyện gọi lại một lần nữa và dùng tay để ra hiệu thì mới nhận ra và đứng dậy đi ra ngoài, rồi đi cùng với chú chó thứ hai đi đến nơi khác ngồi.
• 第三只狗儿被叫到名时没有反应，在训练者又叫了一次并且用手势指示後才恍然大悟地起身走了出来，和第二只狗狗会合後一起走到其它地点。
  Chú chó thứ ba được gọi tên thì không phản ứng, khi người huấn luyện gọi lại một lần nữa và dùng tay để ra hiệu thì mới nhận ra và đứng dậy đi ra ngoài, rồi đi cùng với chú chó thứ hai đi đến nơi khác ngồi.