议定书 nghĩa là gì
phát âm: [ yìdìngshū ]
"议定书" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yìdìngshū]
nghị định thư。一种国际文件,是缔约国关于个别问题所取得的协议,通常是正式条约的修正或补充,附在正式条约的后面,也可作为单独的文件。有时也把国际会议对某问题达成协议并经签字的记录叫做议定书。
Câu ví dụ
- 幸好,我们有议定书可遵循
May mắn là chúng ta vẫn còn nghi thức để tuân theo. - 那么多国家认同京都议定书
Tất cả những quốc gia này đã phê chuẩn nghị định thư Kyoto. - 京都议定书将在2012年到期。
Nghị định thư Kyoto hiện nay sẽ hết hạn vào năm 2012. - 这也是美国退出《京都议定书》的原因之一。
Đó cũng là 1 lý do tại sao Mỹ rút khỏi hội nghị Kyoto. - 目前已有197个国家和地区加入该议定书。
Đến nay, đã có 197 quốc gia và vùng lãnh thổ đã tham gia. - 《名古屋议定书》自2014年起生效。
Nghị định thư Nagoya đã có hiệu lực từ năm 2014. - 东盟面向到2015年加入马德里议定书
ASEAN hướng tới gia nhập Nghị định thư Madrid vào năm 2015 - 1997年京都峰会通过了《京都议定书》。
Tại Hội nghị Kyoto năm 1997, Nghị định thư Kyoto đã được - 1997年,公约会议通过了《京都议定书》。
Tại Hội nghị Kyoto năm 1997, Nghị định thư Kyoto đã được - 加拿大退出京都议定书 减碳大挫败
Canada Rút Khỏi Nghị Định Thư Kyoto giảm Khí thải