试验过的 nghĩa là gì

• đã được thử thách, đã qua thử thách, đáng tin cậy

• 试     Từ phồn thể: (試) [shì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 验     Từ phồn thể: (驗、騐) [yàn] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 17 Hán Việt:...
• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 试验     [shìyàn] 1. thực nghiệm; thử nghiệm。为了察看某事的结果或某物的性能而从事某种活动。 试验新机器。 thử...

• 最奇怪的事情？ 一些试验过的人甚至都不知道这个实验。
  Một số người được thử nghiệm thậm chí còn không biết về thí nghiệm.
• 迄今为止，人类试验过的最厉害的氢弹，是苏联的沙皇炸弹。
  Trong khi đó, quả bom nhiệt hạch lớn nhất mà Liên Xô từng thử nghiệm là Tsar Bomba.
• 就是你在玛撒试验过的，
  Người Ngài đã thử tại Mát-sa,
• 就是你在玛撒试验过的，
  Người Ngài đã thử tại Mát-sa,
• 因此你仅仅想要我闲逛在 而且和人说话试验过的杀我？
  Vậy là ông muốn tôi tản bộ vào đó và tâm sự với mấy gã đang muốn giêt mình hả?
• 据专家称，它的大小是朝鲜之前试验过的任何一台装置的4到16倍。
  Các chuyên gia ước tính vụ nổ mạnh gấp 4 đến 16 lần những vụ thử mà Triều Tiên từng triển khai trước đó.
• 赫鲁晓夫要求萨哈罗夫发明一种比此前试验过的任何东西威力都要强大的多的炸弹。
  Sakharov được Khrushchev yêu cầu hãy nghĩ ra một trái bom có sức công phá mạnh hơn bất kỳ thứ gì từng được thử nghiệm cho đến nay.
• 赫鲁晓夫要求萨哈罗夫发明一种比此前试验过的任何东西威力都要强大的多的炸弹。
  Sakharov được Khrushchev yêu cầu hãy nghĩ ra một trái bom có sức công phá mạnh hơn bất kỳ thứ gì từng được thử nghiệm cho đến nay.
• 最好不要在比赛时尝试没有在练习时试验过的食 物，以免造成不必要的负面影响。
  Tốt nhất là không nên thử thức ăn chưa được thử nghiệm trong quá trình luyện tập trong trò chơi để tránh những tác động tiêu cực không cần thiết.
• 最好不要在考试时尝试没有试验过的食物，以免造成不必要的负面影响。
  Tốt nhất là không nên thử thức ăn chưa được thử nghiệm trong quá trình luyện tập trong trò chơi để tránh những tác động tiêu cực không cần thiết.