误 Từ phồn thể: (誤、悮) [wù] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
称 Từ phồn thể: (稱) [chèn] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: XỨNG...
Câu ví dụ
题外话，这条肌腱还常常被误称为韧带呢。 Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,
韩国集团在美国机场被误称为“应召女郎” Nhóm nhạc Hàn Quốc bị giữ ở sân bay Mỹ vì nhầm là "gái gọi"
事实上，赋予思想权力几乎是一种误称。 Trong thực tế, trao quyền cho tâm trí gần như là một cách hiểu sai.
它亦经常被误称为“愉悦化学品”。 Nó thường được gọi một cách không chính xác là "hóa chất của niềm vui".
不过，这并不是约翰逊第一次被“误称”。 Đây không phải là lần đầu tiên ông Johnson bị buộc tội nói sai sự thật.
伦敦塔桥有时被误称为伦敦桥，这是未来的桥梁上游。 Cầu Tháp đôi khi được gọi nhầm là Cầu Luân Đôn, vốn thực sự là cầu nối tiếp theo
然而，“拆弹机器人”这个词汇是个误称，因为它们并非是真正意义上的机器人。 Tuy nhiên, thuật ngữ "robot phá bom" vẫn là thứ bị dùng sai, bởi thật ra về mặt kỹ thuật thì chúng không phải là các robot.
「时间管理」其实是一个误称 — 我们的挑战不是管理时间，而是管理我们自己。 ” Quản lý thời gian” thực sự là một sự dùng sai thuật ngữ vì sự thách thức không phải là quản lý thời gian mà là quản lý bản thân chúng ta.
「”时间管理” 其实是一个误称 — 我们的挑战不是管理时间，而是管理我们自己。 ” Quản lý thời gian” thực sự là một sự dùng sai thuật ngữ vì sự thách thức không phải là quản lý thời gian mà là quản lý bản thân chúng ta.
这个中阴身，往往就被一般人误称为鬼魂，其实它是一种附着於微少气体而存在的灵质，并不是鬼魂。 Những vong này thường bị mọi người gọi lầm là hồn ma, thực ra thì nó là một dạng tồn tại ở dạng thể khí mong manh, hoàn toàn không phải hồn ma.
Điện thoại