Đăng nhập Đăng ký

诱惑人的 nghĩa là gì

phát âm:
"诱惑人的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tán tỉnh, ve vãn
    xúi giục, cám dỗ, lôi cuốn, khêu gợi, gây thèm
  •      Từ phồn thể: (誘) [yòu] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [huò] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: HOẶC 1. nghi hoặc;...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 诱惑     [yòuhuò] 1. mê hoặc; quyến rũ; lường gạt; cám dỗ。使用手段,使人认识模糊而做坏事。...
Câu ví dụ
  • 朱丝婷发现,金钱使伦敦成为一个最诱惑人的地方。
    Do có tiền bạc dư dả, Justine cảm thấy Luân Đôn trở thành một nơi đặc biệt hấp dẫn.
  • "大人,我们记得,那诱惑人的还活着的时候曾说:「三日后我要复活。
    1- Ba lần Đức Giêsu nói : “Tôi bị giết, nhưng chỉ sau ba ngày sẽ sống lại” (Mt 16,21 ; 17,23 ; 20, 19).
  • 27:63 “大人,我们记得那诱惑人的还活着的时候曾说:‘三日后我要复活。
    27:63 nói: "Chúa tể, chúng tôi đã nhớ ra rằng đó quyến rũ này nói, trong khi ông vẫn còn sống, 'Sau ba ngày, Tôi sẽ tăng trở lại.’