说教的 nghĩa là gì

• thuộc (giống) bài thuyết pháp, thuộc nghệ thuật thuyết pháp

• 说     Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 教     [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 说教     [shuōjiào] 1. giảng giải lí lẽ tôn giáo; giảng đạo。宗教信徒宣传教义。 2. thuyết giáo;...

• 同样位置，在第2话中御厨版つぐみ说教的地方。
  nơi câu chuyện dụ ngôn về người gieo giống trong Phúc Âm[2],
• 关于选择说教的秘密
  Tuyển tập những chuyện huyền bí của Sermons
• 他们很快就会忘记那几个爱说教的老头子
  Và họ sẽ chóng quên những lời thuyết giáo tẻ nhạt của các lão già kia.
• 至少你不是爱说教的中产银行家
  Ngài không phải dân lao động trung lưu,
• 你是来说教的吗？ - 不，不是这个意思
  Em tới đây để dạy bảo chị à?
• “我讨厌老师对我们说教的方式，他们从来不让我们表达自己的意见。
  “Em ghét cách những thầy cô lên giọng và không bao giờ cho phép chúng em nêu quan điểm.
• “我讨厌老师对我们说教的方式，他们从来不让我们表达自己的意见。
  “Em ghét cách những thầy cô lên giọng và không bao giờ cho phép chúng em nêu quan điểm.
• …大部分都是说教的时候…
  Hầu hết trong lời dạy
• 您将在反思和试验的环境中学习，而不是单纯依靠说教的输入。
  Bạn sẽ học trong môi trường phản chiếu và thử nghiệm, thay vì chỉ dựa vào đầu vào giáo khoa.
• 他也奇迹般地成倍饼和鱼饲料是来听他说教的人群。
  Ông cũng kỳ diệu nhân hóa bánh và cá để nuôi đám đông mà đến để lắng nghe bài giảng của mình.