Đăng nhập Đăng ký

nghĩa là gì

phát âm:
"谆" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • Từ phồn thể: (諄)
    [zhūn]
    Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn
    Số nét: 15
    Hán Việt: TRUÂN, ĐÔN
    khẩn thiết; tha thiết; ân cần; thành khẩn。恳切。
    谆嘱
    tha thiết dặn dò
    Từ ghép:
    谆谆 ; 谆谆高诫
Câu ví dụ
  • 我的谆教诲都白费了吗?
    Những chỉ dẫn của tôi hóa ra là công dã tràng hết à?
  • 我的谆教诲都白费了吗?
    Những chỉ dẫn của tôi hóa ra là công dã tràng hết à?
  • 在生活中,我把你们的谆教诲和无微不至的光怀当做一种理所应当。
    Nay ta nhắc lại chuyện đời nay cho các ngươi dễ nhớ.
  • 在生活中,我把你们的谆教诲和无微不至的光怀当做一种理所应当。
    Nay ta nhắc lại chuyện đời nay cho các ngươi dễ nhớ.
  • 我已遵照你的旨意谆劝导,尽了最大的努力。
    Nay ta tha ngươi một mạng, nghiệt duyên xem như chấm dứt!”
  • 我已遵照你的旨意谆劝导,尽了最大的努力。
    Nay ta tha ngươi một mạng, nghiệt duyên xem như chấm dứt!”
  • 幸好一路上有师长的谆教诲
    Thật may là trên đoạn đường này được các thầy cô dạy dỗ,
  • 幸好一路上有师长的谆教诲
    Thật may là trên đoạn đường này được các thầy cô dạy dỗ,
  • 谆教导,谆谆教诲,因材施教。
    ① Dạy dỗ, khuyên răn: 教诲 Dạy bảo và khuyên răn;
  • 教导,谆谆教诲,因材施教。
    ① Dạy dỗ, khuyên răn: 教诲 Dạy bảo và khuyên răn;
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5