谙 Từ phồn thể: (諳) [ān] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 16 Hán Việt: AM...
熟 [shóu] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 15 Hán Việt: THỤC đồng nghĩa...
Câu ví dụ
你好像谙熟战争之道 Ngươi nói về chiến tranh, cứ như ngươi rành lắm
而且对农事十分谙熟。 Vậy mà cũng biết khá nhiều về nông nghiệp.
直子的死使我明白：无论谙熟怎样的哲理，也无以消除所爱之人的死所带来的悲哀。 Còn cái tôi học được từ cái chết của Naoko lại là: không có chân lý nào có thể làm dịu nỗi đau buồn khi ta mất người yêu dấu.
93、直子的死使我明白：无论谙熟怎样的真理，也无以解除所爱之人的死带来的悲哀。 Còn cái tôi học được từ cái chết của Naoko lại là: không có chân lý nào có thể làm dịu nỗi đau buồn khi ta mất người yêu dấu.
印度人谙熟本地区各种环境，相比域外国家，也更重视管控印度洋事态。 Người Ấn Độ thông thạo các loại môi trường của khu vực này, so với các nước ngoài khu vực, cũng coi trọng hơn quản lý, kiểm soát tình hình Ấn Độ Dương.
我们的翻译人员不仅了解法律术语，而且还谙熟在全世界适用的普通法系和大陆法系。 Đội ngũ biên dịch của chúng tôi không chỉ có những hiểu biết về các thuật ngữ pháp lý mà còn có kiến thức và hiểu biết về các bộ luật hình sự và dân sự được sử dụng trên toàn thế giới.
Điện thoại