谢客 nghĩa là gì

• [xièkè]
  1. từ chối tiếp khách。谢绝宾客。
  闭门谢客。
  đóng cửa không tiếp khách.
  2. cảm ơn khách (ngỏ lời)。向宾客致谢。
  

• 谢     Từ phồn thể: (謝) [xiè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 17 Hán Việt:...
• 客     [kè] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 9 Hán Việt: KHÁCH 1. khách; khách...

• 谢谢客服啊！我会介绍朋友来的啊！?
  Cảm ơn công ty! ^_^ Mình sẽ giới thiệu cho bạn bè mình!
• 餐馆酒店也都闭门谢客。
  Các nhà hàng trong khách sạn cũng đóng cửa.
• 然后还要感谢客户的来电。
  Nên biết cảm ơn khách hàng gọi đến.
• 感谢客户的分享！
  Xin cảm ơn sự chia sẻ của khách hàng!
• 多只货基提早“闭门谢客”
  Nhiều điểm thi 'đóng cửa' sớm
• 从非常感谢客户,
  Từ một khách hàng rất biết ơn,
• 谢谢客人谅解!
  Cảm ơn Quí khách đã thông cảm!
• “谢谢客人的意见，我这也是刚买下了这家餐厅，还没来的及装修什么的。
  "Tạ ơn khách nhân ý kiến, ta đây cũng là vừa mua nhà này nhà hàng, còn chưa kịp tới sửa sang cái gì.
• 在西班牙，下午两点至五点的时间里，所有的西班牙人都午睡，所有店铺都闭门谢客。
  'Người ta nghĩ rằng tất cả người Tây Ban Nha đều ngủ trưa khi các cửa hàng đóng cửa từ 2-5 giờ chiều.
• “谢谢客人的意见，我这也是刚买下了这家餐厅，还没来的及装修什么的。
  "Cảm ơn khách nhân ý kiến, ta đây cũng là vừa mua nhà này phòng ăn, còn chưa tới kịp lắp đặt thiết bị gì gì đó.