责备 nghĩa là gì

• [zébèi]
  phê phán; chỉ trích; quở trách。批评指摘。
  受了一通责备
  bị quở trách một trận.
  责备几句就算了。
  quở trách vài câu là được rồi.
  

• 责     Từ phồn thể: (責) [zé] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt: TRÁCH...
• 备     Từ phồn thể: (備,俻) [bèi] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 8 Hán Việt: BỊ 1....

• 您也看到了 有很多责备您的声音 您不会害怕或担心吗？
  Đứng trước búa rìu dư luận như vậy, anh có sợ không?
• 是因为人们责备患肺癌的人
  Bởi vì mọi người thích xoắn bệnh nhân ung thư phổi.
• 当你责备他的时候 你知道他在做什么吗
  Trong khi cô trách móc ảnh, cô biết ảnh đang làm gì không?
• 你也不要太责备自己 无人机并不可靠
  Anh không nên tự trách mình. Máy bay không đáng tin cậy đâu.
• 你没有什么可责备的 他患了病
  Cô không phải trách bản thân mình. Ông ấy vốn bị bênh rồi.
• 这次是徒弟捉弄老师时责备的哈儿
  Đó là cách giáo viên rầy học trò khi cổ muốn thử tài thầy.
• 凡我所疼爱的，我就责备管教
  "Ta yêu thương nhưng cũng xua đuổi và trừng phạt."
• 责备智慧人，他们就爱你。
  Hãy khiển trách người khôn ngoan thì người sẽ yêu con.
• 责备智慧人，他必爱你。
  Hãy khiển trách người khôn ngoan thì người sẽ yêu con.
• 启 3:19 对我所爱的人，我都责备管教。
  3:19 Phần Ta, mọi kẻ Ta yêu mến, thì Ta răn bảo dạy dỗ.