Đăng nhập Đăng ký

贱民 nghĩa là gì

phát âm: [ jiànmín ]
"贱民" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [jiànmín]
    1. dân đen; người cùng khổ; người khốn khổ。旧时指社会地位低下,没有选择职业自由的人(区别于'良民'①)。
    2. tầng lớp hạ lưu。印度种姓之外的社会地位最低下的阶层。参看〖种姓〗。
  •      Từ phồn thể: (賤) [jiàn] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [mín] Bộ: 氏 - Thị Số nét: 5 Hán Việt: DÂN 1. nhân dân; người...
Câu ví dụ
  • 好点的话 作为贱民被唾弃和鞭笞
    Con sẽ sống như người hạ đẳng, bị vùi dập và chà đạp.
  • 但是这不应该 自动让我 贱民或猎物。
    Nhưng không vì vậy mà nó tự dộng biến tôi thành
  • 不,陛下,勤修理只是个贱民
    Don't Stop Believin'] Nhưng, khi sinh ra, Fix-A-Lot đã là 1 tên bẩn thỉu.
  • 贱民反保家声 印度少女毒死父弟
    Bị phản đối yêu đương, thiếu nữ Ấn Độ giết cha
  • 至於民权运动者,地位当然更在贱民之下。
    Dân ngoại sẽ bị phán xét nặng hơn (chân phải) dân I-sơ-ra-ên.
  • 但是现在,“贱民”却把脚踩踏在了“贵族”的头顶上。
    Thế nhưng hiện tại, "dân đen" đã đạp chân lên đầu "quý tộc".
  • “你们这三个贱民,知道我是谁吗?”
    "Các ngươi đám hỗn đản này, biết ta là ai không?
  • 意思是说: 没有天生的圣者,也没有天生的贱民
    Do có lỗi không (cần phải) sinh (nữa) mà (lại) sinh, cho nên (là) không sinh.
  • 第86章 乡下贱民,也有资格出席我的婚礼吗
    Chương 86: Nông thôn dân đen, cũng có tư cách có mặt hôn lễ của ta sao
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5