赃 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (贓、贜)
  [zāng]
  Bộ: 貝 (贝) - Bối
  Số nét: 13
  Hán Việt: TANG
  tang vật; của ăn cắp。赃物。
  贼赃
  của trộm cắp; tang vật
  追赃
  truy tìm tang vật
  退赃
  trả lại tang vật
  贪赃枉法。
  ăn hối lộ phá rối kỷ cương.
  抓到三个正在分赃的小偷。
  Ba kẻ trộm bị bắt quả tang đang chia của.
  Từ ghép:
  赃官 ; 赃款 ; 赃物 ; 赃证
  

• 扯淡 那家伙就是栽赃嫁祸
  Nhảm nhí. Cái gã ở một gã nhảm nhí thật sự, anh bạn.
• 房间里　给我销赃人名单　分你三成
  Trong phòng. Đưa tôi danh sách người oa trữ đồ ăn cắp.
• 有人栽赃我偷了冰球杆
  Ai đó đã đổ thừa rằng tao ăn cắp gậy khúc côn cầu.
• 你被栽赃为谋杀安德列・昆塔纳的凶手
  Anh đang bị đổ tội cho vụ ám sát Andres Quintana. Cái gì?
• 现在他死了 你就能栽赃给他了
  Bây giờ ông ta đã chết, anh có thể đổ thừa cho ông ta.
• 这一次可真是人赃并获 你不要乱说
  Lần này nếu không bắt được cả người và tang chứng
• 我们已经查出赃款所在了
  Bọn tôi đã lần ra nơi cất giữ tiền bẩn của chúng.
• 不是有个很出名的销赃分子吗
  Không phải là một phần tử buôn lậu rất đáng gờm sao?
• 可是他的枪内没有子弹 而且是从赃车里拿出来的
  Nhưng súng ông ta không có đạn, lấy từ chiếc xe ăn cắp.
• 死胖子是这城里最大的赃物仓库的唯一看守
  Lão béo duy nhất gác kho hàng lớn nhất thành phố.