赔罪 nghĩa là gì

• [péizuì]
  nhận tội; nhận lỗi; xin lỗi。得罪了人，向人道歉。
  

• 赔     Từ phồn thể: (賠) [péi] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 15 Hán Việt: BỒI...
• 罪     Từ phồn thể: (辠) [zuì] Bộ: 网 (罒，冈) - Võng Số nét: 14 Hán Việt:...

• 大家应该为自己的过失赔罪
  Mọi người cần phải sửa đổi mỗi khi gây ra rắc rối.
• 「对呀对呀，一定要有赔罪的礼物才行吧」
  “Đúng rồi nha, phải có quà đền bù mới đúng chứ“.
• “那我请你喝一杯，当做是赔罪吧！”
  Cho nên tôi muốn mời cô uống một ly, coi như nhận lỗi."
• 　“去陪他几年，算是赔罪了。
  Để hắn sống vài năm đã là ân điển cho hắn rồi.”
• “你去吧，我要向我的客人好好赔罪。
  “Em đi đi, anh phải chuộc tội với vị khách của mình.”
• 但是，这个时候，赔罪又能起到什么作用呢?
  Nhưng là, đúng lúc này oán trách lại có làm được cái gì?
• 四十八小时内 你会向我赔罪
  Trong vòng 48 tiếng, tôi sê được nghe anh xin lỗi.
• ”于是武则天才知道“赔罪表”是伪造的，便赦宥了狄仁杰。
  to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
• 「臣弟自罚一杯，向二哥赔罪！」
  “Thần đệ tự phạt mình một ly, nhận tội với nhị ca!”
• 「抱歉，刚才在想公司里的事，是我的错，向你赔罪。
  Bày trò để em vào công ty là lỗi của anh, anh hối hận rồi.