Đăng nhập Đăng ký

起初的 nghĩa là gì

phát âm:
"起初的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • mở đầu, bắt đầu, khởi thuỷ, (ngôn ngữ học) (chỉ hành động) bắt đầu (động từ), (ngôn ngữ học) động từ (chỉ hành động) bắt đầu ((cũng) inchoative)
    bắt đầu, khởi đầu, (ngôn ngữ học) (chỉ hành động) bắt đầu (động từ), (ngôn ngữ học), (như) inceptive
    chớm, chớm nở, mới bắt đầu, phôi thai
  •      [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
  •      [chū] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: SƠ 1. đầu。开始的;开始的部分。...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 起初     [qǐchū] lúc đầu; mới đầu; đầu tiên; thoạt đầu; ban đầu。最初;起先。 起初我不同意他这种做法,...
Câu ví dụ
  • 暂且追溯到起初的人亚当那个时代。
    Có lúc, anh muốn trở lại là Adam Guerra của ngày trước.
  • 起初的旅程是从伦敦到新加坡。
    Hành trình lần này sẽ bắt đầu từ Singapore tới London.
  • 回到起初的下一步 (到旧版)
    7.Go back to the previous version(quay trở lại phiên bản cũ)
  • 埃莉卡说:「起初的时候我很紧张和害羞。
    Erica tâm sự thêm: "Lúc đầu tôi rất căng thẳng và sợ hãi.
  • 埃里卡说:“起初的时候我很紧张和害羞。
    Erica tâm sự thêm: "Lúc đầu tôi rất căng thẳng và sợ hãi.
  • 起初的六个月内,妈妈在自己的骨骼里存储钙质。
    Trong sáu tháng đầu, mẹ lưu giữ canxi trong xương của mình.
  • 起初的两个多月,我一台机器也没有卖出去。
    2 tuần đầu tiên mình không bán được một máy nào.
  • 基督徒是怎么失去起初的爱心的?
    Người Cơ Đốc ấy đã đánh mất tình yêu ban đầu của mình.
  • 而不再是起初的体育媒体。
    Nó không còn là một môn thể thao theo đúng nghĩa ban đầu nữa.
  • “你把起初的爱心离弃了。
    “Ngươi đã đánh mất tình yêu thuở ban đầu.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5