起身 nghĩa là gì

• [qǐshēn]
  1. lên đường; khởi hành。动身。
  我决定在下月初起身去上海。
  tôi quyết định đầu tháng sau lên đường đến Thượng Hải.
  2. thức dậy; ngủ dậy。起床。
  他每天起身后，就挑水扫院子。
  anh ấy mỗi ngày sau khi ngủ dậy thì vẩy nước quét sân.
  

• 起     [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
• 身     [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...

• 不会太久了 他已经能起身了
  Vậy sẽ không lâu đâu. Bây giờ ổng ngồi được rồi.
• 那如果我聊烦了 想要起身走人呢
  Vậy nếu tôi chán nói chuyện, muốn đứng dậy ra về
• 也可解释为"我们不提供地表人这种食物" 然后索命者起身离开了
  Sau đó tên Thần Chết đứng dậy và rời khỏi quán.
• 站起身来 一息尚存 战斗不止
  Đứng dậy và chiến đấu đến hơi thở cuối cùng.
• 一旦你生活安定 便有声音敦促你起身前行
  Ngay khi cô vừa ổn định thì lại có một tiếng nói cất lên:
• 他把科巴打倒了，但是科巴迅速起身
  Anh ta đì Koba xuống, nhưng người Nga đã hóa giải.
• 有时记不起身在何方
  Thỉnh thoảng phải mất một lúc để nhận ra tôi đang ở đâu.
• 不会再有人... 能起身抗衡
  Sẽ không có vị cứu tinh nào ... đứng lên và đánh bại chúng ta.
• ” 舒婕马上说“好”，立刻起身去拿报纸了。
  Thư Tiệp lập tức nói “Dạ”, đứng dậy đi lấy báo.
• 九点钟，门铃响起来，他起身开门，是她。
  9 giờ, chuông cửa vang lên, anh đứng dậy mở cửa, là cô.