巡航 [xúnháng] tàu tuần tra; máy bay tuần tra。巡逻航行。 ...
超音速 [chāoyīnsù] tốc độ siêu âm。超过声速(340米/秒)的速度。 ...
Câu ví dụ
歼-20是大尺寸飞机，没有超音速巡航能力，但是有隐身能力，可以使用内置挂架携带大量武器。 J-20 là máy bay có kích cỡ lớn, không có năng lực tuần tra siêu âm, nhưng có năng lực tàng hình, có thể sử dụng lượng lớn vũ khí ở giá bên trong.
若配备上合适的引擎，歼-20战机将具备非常有效的超音速巡航能力，而且还有着优秀的近战机动性能。 Nếu được trang bị các động cơ thích hợp, J-20 sẽ rất hiệu quả ở chế độ bay hành trình siêu thanh, khả năng tác chiến tuyệt vời ở cự ly gần.
随着技术的快速发展，高超音速巡航导弹的研发工作已进入最后阶段，必需将之纳入战斗规划当中。 Cùng với sự phát triển nhanh chóng kỹ thuật, công tác nghiên cứu phát triển hoả tiển hành trình siêu âm đã bước vào giai đoạn cuối cùng, cần phải đưa vào trong kế hoạch tác chiến.
随着技术的快速发展，高超音速巡航导弹的研发工作已进入最后阶段，必需将之纳入战斗规划当中。 Cùng với sự phát triển nhanh chóng kỹ thuật, công tác nghiên cứu phát triển hoả tiển hành trình siêu âm đã bước vào giai đoạn cuối cùng, cần phải đưa vào trong kế hoạch tác chiến.
歼-20只是一种试验机，发动机显然不具备超音速巡航能力，只能称其为“具备中国特色自，第四代战斗机（试验机）”而已。 J-20 chỉ là một loại máy bay thử nghiệm, động cơ hiển nhiên không có khả năng hành trình siêu âm, chỉ có thể gọi là “có đặc sắc Trung Quốc, máy bay chiến đấu thế hệ thứ tư” mà thôi.
歼-20只是一种试验机，发动机显然不具备超音速巡航能力，只能称其为“具备中国特色的第四代战斗机（试验机）”而已。 J-20 chỉ là một loại máy bay thử nghiệm, động cơ hiển nhiên không có khả năng hành trình siêu âm, chỉ có thể gọi là “có đặc sắc Trung Quốc, máy bay chiến đấu thế hệ thứ tư” mà thôi.
其目的是演示验证能够实施全球到达任务的无动力高超音速滑翔飞行器，最终开发出可重复使用的高超音速巡航飞行器。 Mục tiêu của nó là thể hiện, nghiệm chứng thiết bị bay lướt siêu thanh không động lực có thể thực hiện nhiệm vụ vươn tới toàn cầu, cuối cùng phát triển được thiết bị bay hành trình siêu thanh có thể tái sử dụng.
如果俄罗斯第五代战略轰炸机既不具备隐身能力，也不具备高超音速巡航能力，那么，它与现有的战略轰炸机就没有太大技术差别，研制意义不大。 Nếu máy bay ném bom chiến lược thế hệ thứ năm của Nga vừa không có khả năng tàng hình vừa không có khả năng tuần tra siêu thanh, nó sẽ không khác biệt lắm với máy bay ném bom chiến lược hiện có, ý nghĩa nghiên cứu chế tạo không lớn.
Điện thoại