蹑 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (躡)
  [niè]
  Bộ: 足 - Túc
  Số nét: 17
  Hán Việt: NHIẾP
  1. khẽ; nhẹ。放轻(脚步)。
  他轻轻地站起来，蹑着脚走过去。
  anh ấy khe khẽ đứng dậy; nhẹ bước ra đi.
  2. theo đuổi。追随。
  蹑踪。
  bám đuôi theo dõi.
  3. giẫm; đạp。踩。
  蹑足其间(参加进去)。
  tham gia vào; giẫm chân vào.
  Từ ghép:
  蹑手蹑脚 ; 蹑踪
  

• 而这些傻逼就开始蹑手蹑脚地打探
  Và đây, thằng thủ dâm thích xía mũi vào chuyện người khác.
• 而这些傻逼就开始蹑手蹑脚地打探
  Và đây, thằng thủ dâm thích xía mũi vào chuyện người khác.
• 卡萝走出房间，蹑足从走廊行去。
  Carol bước ra khỏi phòng và lặng lẽ đi dọc theo hành lang.
• ” 卡萝走出房间，蹑足从走廊行去。
  Carol bước ra khỏi phòng và lặng lẽ đi dọc theo hành lang.
• ”姐姐走这条路总是不紧不慢，却又蹑手蹑脚的。
  故 受 之 以 归 妹 Quy Muội Tự Quái Tiến là tiến mãi, tiến lên.
• ”姐姐走这条路总是不紧不慢，却又蹑手蹑脚的。
  故 受 之 以 归 妹 Quy Muội Tự Quái Tiến là tiến mãi, tiến lên.
• 谁以悄悄的蹑步在跟着我？
  Anh là ai đang bước theo tôi âm thầm, lén lút?
• 它让你趁大家熟睡时 蹑手蹑脚刺探情报
  Vụ rắc rối đã khiến cô lẻn vào tầng hầm khi mọi người đang ngủ.
• 它让你趁大家熟睡时 蹑手蹑脚刺探情报
  Vụ rắc rối đã khiến cô lẻn vào tầng hầm khi mọi người đang ngủ.
• 你不用蹑手蹑脚的
  Không cần phải rón rén như thế đâu.