身体欠佳 nghĩa là gì

• người không được khoẻ.

• 身     [shēn] Bộ: 身 - Thân Số nét: 7 Hán Việt: THÂN 1. thân thể;...
• 体     Từ phồn thể: (體) [tī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: THỂ...
• 欠     [qiàn] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 4 Hán Việt: KHIẾM 1. ngáp。困倦时张口出气。...
• 佳     [jiā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: GIAI đẹp; tốt; hay;...
• 身体     [shēntǐ] thân thể; cơ thể。一个人或一个动物的生理组织的整体，有时专指躯干和四肢。 ...
• 欠佳     không hay; không tốt; không khoẻ. ...

• 身体欠佳，无法应付工作。
  Sức khỏe yếu kém, không đáp ứng nổi công việc
• 身体欠佳，无法应付工作。
  Sức khỏe yếu, không đáp ứng được công việc
• 1923年，海尔因身体欠佳退休了。
  Năm 1923, Hale nghỉ hưu vì các lý do sức khỏe.
• 宰相府的时候啊，宰相啊，就应该识相上第一个奏折 说他身体欠佳。
  “Dân biết, dân bàn, dân kiểm tra”, xưa nay vẫn là “khẩu hiệu” để lừa phỉnh.
• 他身体欠佳
  Ông ta không muốn đâu.
• 身体欠佳，易染感冒，月末最好不要去公共场所。
  Sức khỏe không được tốt lắm, dễ mắc các bệnh truyền nhiễm nên cuối tháng tốt nhất là không nên đến những nơi công cộng.
• 当我们仔细观察在吊装过程中，我们看到作为头脑和身体欠佳，所以从渴望中解脱出来。
  Khi chúng ta quan sát cẩn thận quá trình nâng, chúng ta thấy tâm trí và cơ thể là không thỏa mãn và do đó được giải thoát khỏi sự thèm muốn.
• 从乾隆五十年（1785）以後，可能是身体欠佳，容妃很少露面，皇帝往往单独赏给她物品。
  Sau năm thứ 50 Càn Long (1785), có thể do sức khỏe giảm sút mà Dung phi rất ít xuất hiện, nhưng Hoàng đế vẫn thường xuyên ban thưởng, quan tâm đến nàng.