躺在床上的人 nghĩa là gì

• người trên giường

• 躺     [tǎng] Bộ: 身 - Thân Số nét: 15 Hán Việt: THẢNG...
• 在     [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
• 床     Từ phồn thể: (牀) [chuáng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: SÀNG...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 在床上     ở trên giường ...

• ，躺在床上的人可以站起来走路。
  Từ một người nằm liệt giường, anh đã đứng dậy đi lại được.
• 房间灯光昏暗，像是怕打扰那个静静躺在床上的人。
  Đèn phòng mờ tối, như sợ quấy rầy người đang lẳng lặng nằm trên giường.
• 房间灯光昏暗，像是怕打扰那个静静躺在床上的人。
  Đèn phòng mờ tối, như sợ quấy rầy người đang lẳng lặng nằm trên giường.
• 躺在床上的人并未睡着，小偷进屋来的动作，他都看到了。
  Người nằm trên giường vẫn chưa ngủ, hành vi của tên trộm vào nhà ông ta đều biết.
• 可是这也没有办法，让躺在床上的人清醒过来。
  Nhưng hắn cũng không có cách nào khiến cho người đang nằm trên giường nhân tỉnh lại được.