转折 nghĩa là gì
phát âm: [ zhuǎnzhé ]
"转折" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zhuǎnzhé]
1. chuyển ngoặt; chuyển hướng。(事物)在发展过程中改变原来的方向、形势等。
转折点
bước ngoặt
2. chuyển ý。指文章或语意由一个方向转向另一方向。
Câu ví dụ
- 今天我要跟你们说 我们已经到了转折点
Hôm nay tôi nói với quý vị, chúng ta đã tới điểm xoay. - 接着,到了那天,转折的一天
Ông ăn cùng tôi... Và cái ngày định mệnh đó đã đến. - 犯罪率连连攀升 监狱系统出现转折
Tỉ lệ tội phạm leo thang. Hệ thống nhà tù quá tải. - 但这次冒险之旅,出现意外转折
Nhưng cuộc phiêu lưu lại trở nên không như những gì anh nghĩ. - 1969年的春节是我人生的一个转折点。
Mùa xuân 1939 đánh dấu một bước ngoặt trong đời tôi. - 不过,从今天夜里开始,天气将发生转折。
Tuy nhiên, từ đêm nay, thời tiết sẽ bắt đầu thay đổi. - 四十岁,是男人健康的转折点。
40 tuổi là một bước ngoặt trong sức khoẻ con người.