Đăng nhập Đăng ký

辉照 nghĩa là gì

phát âm:
"辉照" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [huīzhào]
    chiếu sáng; tỏa sáng。映辉照亮。
  •      Từ phồn thể: (煇、輝) [huī] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 12 Hán Việt: HUY...
  •      [zhào] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 13 Hán Việt: CHIẾU 1. chiếu;...
Câu ví dụ
  • 伟大的阿萨辛家族的光辉照耀到他的身上了吗?
    Gia tộc Assassin vĩ đại đã soi sáng tới anh ta rồi?
  • 党的光辉照耀在我的心上
    vinh quang của đảng tỏa sáng trong trái tim tôi.
  • 煜煜生辉照亮彼此心间。
    Soi cho nhau bằng tâm sáng tuyệt vời
  • 他说,在太阳的光辉照耀下,人类将“全部死在黑暗中,像冰晶一样冰冻”。
    Ông nói rằng, sự tỏa sáng của mặt trời, loài người sẽ chết trong bóng tối, đóng băng như những mảnh đá pha lê.
  • 勒腊老爹,拉菩时公司司帐员从店里出来的时候,他的眼睛被夕阳的光辉照昏了好一会儿。
    Khi lão Lơ-ra, nhân viên kế toán của Công ty La-buy-đơ, ra khỏi cửa hàng, ông bỗng bị loá mắt một hồi bởi tia nắng chói chang của buổi hoàng hôn.
  • 您的力量能使人们消除一切分歧, 在您光辉照耀下面, 人们团结成兄弟!”
    Sức mạnh của thần giúp mọi ngưòi xóa bỏ mọi sự phân biệt kỳ thị, dưới ánh sáng huy hoàng của thần, mọi người đoàn kết trở thành anh em”.
  • 您的力量能使人们消除一切分歧, 在您光辉照耀下面, 人们团结成兄弟!(姐妹)”
    Sức mạnh của thần giúp mọi ngưòi xóa bỏ mọi sự phân biệt kỳ thị, dưới ánh sáng huy hoàng của thần, mọi người đoàn kết trở thành anh em”.
  • 当人被真理的光辉照耀时,他从心里变成一位勇敢的和平的缔造者。
    Khi một người để cho mình được soi sáng bởi ánh quang sự thật, thì người đó trở nên từ trong thâm tâm một người thợ can đảm xây dựng hoà bình.
  • 当光辉照耀到黑暗时,喜爱罪恶的人就会恨恶光,因为光把他们的罪恶行为显露出来,所以他们不愿意来到光之前。
    Khi ánh sáng soi vào trong tối tăm, thì những kẻ yêu thích tội ác sẽ thù ghét sự sáng, vì sự sáng khiến điều ác của họ hiện ra rõ ràng, cho nên họ không chịu đến cùng sự sáng.
  • 黎明的光辉照耀前方的路,我突然间充满了力量,我几乎喜极而泣,我知道,所有的噩梦即将终结,我终于能摆脱这一切。
    Ánh bình minh chiếu sáng con đường trước mặt, đột nhiên tôi cảm thấy tràn đầy sinh lực, tôi vui đến phát khóc, tôi biết, tất cả ác mộng sẽ kết thúc, rốt cuộc tôi có thể thoát khỏi đây.