迅 nghĩa là gì
phát âm: [ xùn ]
"迅" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [xùn]
Bộ: 辵 (辶) - Sước
Số nét: 10
Hán Việt: TẤN
形
nhanh chóng。迅速。
迅跑
chạy tốc độ; chạy nhanh
迅捷
nhanh nhẹn; nhạy bén
迅即
lập tức
Từ ghép:
迅疾 ; 迅急 ; 迅捷 ; 迅雷不及掩耳 ; 迅猛 ; 迅速
Câu ví dụ
- 加之比迅猛龙还要长的爪子
theo sau là những móng vuốt dài hơn khủng long velociraptor. - 我会处理好这件事的,简单迅速,还保密
Cho nên tôi sẽ đoc nó vào buổi diễn thuyết sắp tới. - 我们就在空军一号上会面 大家迅速拥抱 然後合个影之类的
Chúng tôi có thể nhanh chóng chụp ảnh và gửi nó lại. - 攻其软肋,像流水一样迅速移动
Đánh uyển chuyển, hiểu không? Tới tấp như dòng nước. - 因此,这是他们是如何消失 后如此迅速地崩溃。
Thế nên đây là cách họ biến mất rất nhanh sau vụ nổ - 我是最棒的角斗士,不是因为我杀人迅速
Tôi không phải người giỏi nhất vì tôi hạ thủ quá mau. - 当发现危险信号时 地松鼠们迅速躲进刺丛中避险
Ngay phúc đầu nguy hiểm, chúng chạy trốn vào các bụi gai. - 对树懒来说 这反应堪称迅猛
Và điều này, đối với con lười, là một phản ứng nhanh. - 叫他们调转船头,迅速赶回来
Nói họ quay đầu lại và trở về. Càng nhanh càng tốt. - 总统再30秒到碉堡,迅速前进
Đại Bàng cách hầm 30 giây. Chúng tôi đang vội. Đã rõ.