过儿 nghĩa là gì

• [guòr]
  lần (lượng từ)。量词，遍。
  这衣服洗了三过儿了。
  bộ đồ này giặt ba lần rồi.
  我把书温了好几过儿。
  tôi đã ôn bài mấy lần rồi.
  

• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 儿     Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....

• “过儿懂得”，杨过脸上一片严肃。
  “Quá Nhi hiểu được”, vẻ mặt Dương Quá nghiêm túc.
• 只不过儿子不会说话，没法告诉我哪里疼。
  Con nó không chịu nói gì, không biết đau ở đâu.
• 但是，我几乎从来没有见过儿童乞讨。
  Dù vậy tui chưa bao giờ thấy trẻ con đi ăn xin.
• 我们再也没见过儿子
  Chúng tôi không bao giờ thấy con trai tôi nữa.
• 这是中国老年人口首次超过儿童人口。
  Lần đầu tiên số người cao tuổi ở Canada vượt quá số trẻ em
• 教过儿子打911报警的妈妈说，“我从新闻看到有一名小孩打911，因为他的姊妹快要窒息。
  "Tôi thấy một đứa trẻ gọi 911 vì em gái của bé bị nghẹt thở.
• 以前自己曾问过儿子，力图做到美观实用。
  Bà còn tự đi mua son, phấn để Nhung làm đẹp.
• 过儿，我好想见过儿，沿着这里，或许能见到他。
  Thật ngại quá, tôi vừa đi qua đây, có thể gặp anh ấy một chút chứ?
• 过儿，我好想见过儿，沿着这里，或许能见到他。
  Thật ngại quá, tôi vừa đi qua đây, có thể gặp anh ấy một chút chứ?
• 师傅觉得过儿年纪尚幼，便让他进了古墓中居住。
  Sư phụ cảm thấy Quá Nhi tuổi còn nhỏ nên cho nó vào Cổ Mộ ở lại.