近臣 nghĩa là gì

• [jìnchén]
  cận thần。在君主左右侍从的臣子。
  

• 近     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: CẬN...
• 臣     [chén] Bộ: 臣 - Thần Số nét: 6 Hán Việt: THẦN 1. bề tôi; thần...

• 而近臣回答道：“不，陛下，这是革命。
  Nhà Vua đã được trả lời bằng câu: "Không, thưa Ngài, đây là một cuộc Cách Mạng".
• 而近臣回答道：“不，陛下，这是革命。
  Nhà Vua đã được trả lời bằng câu: “Không, thưa Ngài, đây là một cuộc Cách Mạng”.
• 左右近臣争论此事，认为不可以这样做。
  Một số bạn trẻ khác lại tranh luận với quan điểm này vì cho rằng làm thế là không nên.
• 我家境贫困，钱财远不能用来赎罪，朋友没人出面援救，皇帝左右的近臣，也没有谁来替我说句好话。
  Nhà tôi nghèo không có đủ tiền để chuộc tội, bạn bè không ai cứu, tả hữu thân cận không ai nói hộ một lời!
• 秦武王的近臣说：“大王的病在耳朵和眼睛之间，即便医治也未必能治好。
  Nhưng đại thần thân cận bên Tần Vũ Vương lại nói: “Bệnh của Đại Vương ở giữa tai và mắt, cho dù có chữa trị cũng chưa chắc đã khỏi.
• 秦武王的近臣说：“大王的病在耳朵和眼睛之间，即使治疗也未必能治好。
  Nhưng đại thần thân cận bên Tần Vũ Vương lại nói: “Bệnh của Đại Vương ở giữa tai và mắt, cho dù có chữa trị cũng chưa chắc đã khỏi.
• 秦武王的近臣说：“大王的病在耳朵和眼睛之间，即使治疗也未必能治好。
  Nhưng đại thần thân cận bên Tần Vũ Vương lại nói: “Bệnh của Đại Vương ở giữa tai và mắt, cho dù có chữa trị cũng chưa chắc đã khỏi.