Đăng nhập Đăng ký

返聘 nghĩa là gì

phát âm:
"返聘" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [fǎnpìn]
    mời trở lại; mời những người nghỉ hưu trở lại làm việc。聘请离休、退休人员回原单位继续工作。
  •      [fǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: PHẢN về; trở lại;...
  •      [pìn] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 13 Hán Việt: SÍNH 1. mời。聘请。 聘任。...
Câu ví dụ
  • 学习下 现在返聘的还蛮多的
    Học nghề gì được tuyển dụng nhiều hiện nay
  • 现在你又可以返聘
    Vậy giờ chị có thể gọi họ lại.
  • 虽然很多日本企业已经建立了返聘退休员工的制度。
    Rất nhiều công ty Nhật Bản đang thực hiện chế độ nghỉ hưu cho nhân viên đến tuổi.
  • 相反,日本政府给予公司三种选择——延长退休年龄、取消退休年龄或返聘就业,公司可以选择三种方案中的一种。
    Chính phủ Nhật đã đưa ra 3 lựa chọn cho các doanh nghiệp, đó là tăng tuổi nghỉ hưu, bãi bỏ quy định này hoặc tái sử dụng lao động là người cao tuổi theo hợp đồng.
  • “获得返聘的退休警察的工作将不会局限于观看监控录像等,而将根据我们的行动进行安排。
    “Việc tuyển dụng tại các cựu cảnh sát sẽ không bị giới hạn tới [các công việc] như theo dõi camera an ninh, nhưng sẽ được sắp xếp theo nhu cầu hoạt động của chúng tôi.