还礼 nghĩa là gì

• [huánlǐ]
  1. đáp lễ; chào lại; chào đáp lễ。回答别人的敬礼。
  连长敬了一个礼，参谋长也举手还礼。
  đại đội trưởng giơ tay chào; tham mưu trưởng cũng giơ tay đáp lễ.
  2. tặng lại lễ vật; biếu lại quà。回赠礼品。
  

• 还     Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 礼     Từ phồn thể: (禮) [lǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 6 Hán Việt: LỄ...

• 水瑶儿轻轻还礼，找了一个角落无人的位置落坐。
  Tạ Linh Nhai liền tìm một góc không người ngồi xuống.
• ”师子玄还礼道：“见过道友。
  Vũ Trường Không thản nhiên nói: "Gặp mặt bằng hữu.
• ”众人一齐拱手行礼，道宽一面还礼一面说：“众位施主请坐吧。
  Lý Thế Dân đứng dậy hân hoan nói: "Khấu huynh, Từ huynh mời ngồi!
• 我立刻站起来还礼。
  Lúc này Thanh Anh mới tạ ơn đứng dậy.
• 与打包带不同的是，礼物在打开时不会返还礼物包装纸的制作材料。
  Khác với Gói Bọc, Gói Quà sẽ không trả lại Giấy Gói Quà sau khi được mở ra.
• 142 我们顾家，还礼
  Gia đình 42 xin cảm ơn và hậu tạ
• 我急忙还礼道：
  Vì thế ta vội cảm ơn:
• 如果您要退还礼物，请通知礼物购买者与我们联络。
  Nếu bạn muốn trả lại món quà tặng cho mình, hãy cho người mua quà biết để họ có thể liên hệ với chúng tôi.
• 面对老爱德华一行人行礼问好，十二名骑士纷纷下马，给老爱德华一行人还礼。
  Đối mặt đoàn người lão Edward hành lễ chào đón, mười hai kỵ sĩ cùng xuống ngựa, lại hoàn lễ với đoàn người lão Edward.
• 面对军医，他收起了傲慢，起身还礼，态度谦和道：“诸位都来了，是谁病了？”
  Đối mặt với quân y, hắn thu hồi sự ngạo mạn, đứng dậy đáp lễ, thái độ khiêm hòa nói: “Chư vị đều tới, là ai bị bệnh?"