远方 nghĩa là gì

• [yuǎnfāng]
  viễn phương; phương xa; nơi xa; viễn xứ。距离较远的地方。
  远方的来客。
  khách phương xa.
  

• 远     [yuǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VIỄN 1. xa;...
• 方     [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....

• 一次恒星之旅，带我飞到无限的远方．
  Một chuyến du hành không gian đưa tôi tới cõi vô cùng.
• 你可不可以不要 边讲边眺望远方 这使我更心寒
  Xin đừng cãi cọ rỗng tuếch thế thật là bi kịch.
• 你有机会挽救自已，远方骑士
  Cậu... cậu có một cơ hội để tự cứu mình, Kỵ Sĩ Đường Xa.
• 在船上喝酒表示有远方访客来。
  Thấy uống rượu trên tàu thuyền là có khách phương xa.
• 还在为远方的人而伤悲
  Nó còn là niềm nhớ thương cho những người còn xa xứ.
• 收到远方寄来的信件，非常幸福。
  Nhưng nhận được lá thư từ xa thì thật là hạnh phúc.
• 他想象着她已经走了一段很长的路，远方，很长一段时间。
  Hắn tưởng như nàng đã đi chơi xa, rất xa, từ lâu lắm.
• 有朋自远方来，在机场等人……
  Đâu đó... quanh đây... mọi người nơi phi trường cũng vậy.
• 我们是相亲相爱的远方人！
  Chúng tôi đều là những người xa cách người thân yêu.
• 远方骑士，我一定要和长发谈谈
  (Tiếng Lakota) Kỵ Sĩ Đường Xa, Tôi muốn nói chuyện với Tóc Dài.