Đăng nhập Đăng ký

远来 nghĩa là gì

phát âm:
"远来" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • viễn lai
  •      [yuǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VIỄN 1. xa;...
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
Câu ví dụ
  • 当然有必要 我大老远来就是为了这个
    Tất nhiên có rồi. Ta đã đi quá xa vì những thứ khác.
  • 你让我大老远来这一趟只为了他妈的500块?
    Mày bắt tao đến đây chỉ để lấy có $500 thôi sao?
  • 大老远来就为了告诉我这个?
    Anh đến tận đây chỉ để nói với tôi chuyện này?
  • 他从太阳大老远来到地球
    Ngài ấy đã đi từ mặt trời đến đây để thăm Trái Đất.
  • 你给我们之间的关系所加入的这种紧张气氛... ... 从长远来看是极为不利的
    Cậu cứ căng thẳng thế này mãi... thì lâu ngày không tốt đâu.
  • 也解释为什么没人会永远来这里
    Với cả nó giải thích tại sao ở đây chả bao giờ có người.
  • 从长远来看,我是对的 我不想浪费时间
    Trong trường hợp mà tôi đúng thì tôi không muốn phí thời gian.
  • 远来说,我们会永远落後於其他国家。
    như vậy, chúng ta sẽ mãi ì ạch thua xa những nước khác.
  • 从长远来看,您的另一半将非常不安全。
    Chắc chắn nửa ngày còn lại của bạn sẽ cực kì an yên.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5