连接起来 nghĩa là gì

• đuốc, cây đuốc, mắt xích, vòng xích, khâu xích, mắt dây đạc (, (số nhiều) khuy cửa tay, mắt lưới; mắt áo sợi dệt, mắt áo sợi đan, mối liên lạc; chỗ nối; vật để nối, nối, nối lại với nhau, kết hợp lại, liên kết lại, liên hợp lại, khoác (tay), kết hợp, liên kết; bị ràng buộc

• 连     Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 接     [jiē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: TIẾP 1. tiếp cận;...
• 起     [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 连接     [liánjiē] 1. liên tiếp; nối liền。(事物)互相衔接。 山岭连接。 núi liền núi. 2. tiếp...
• 起来     [qǐlái] 1. ngồi dậy; đứng dậy。由躺而坐，由坐而站。 你起来，让老太太坐下。 anh hãy đứng dậy ;...

• 它们的漫长旅程开始了 如果把我们体内的所有血管 连接起来
  Nó lặp đi lặp lại việc này suốt cuộc đời của nó.
• 这是炸药，你把两端连接起来，9秒内起爆
  Thuốc nổ đấy. Nối hai đầu lại, cậu có chín giây.
• 「终於，一切都连接起来了。
  “Mọi chuyện cuối cùng cũng liên kết với nhau rồi.
• 「终于，一切都连接起来了。
  “Mọi chuyện cuối cùng cũng liên kết với nhau rồi.
• 我想要看到我们是否能将更多人连接起来。
  Tôi muốn thấy chúng tôi kết nối được nhiều người hơn.
• 因为这两个主题可以很好地连接起来。
  Bởi vì hai chủ đề này có thể được kết nối rất tốt.
• 我们将开发商与投资人连接起来.
  Chúng tôi sẽ kết nối bạn với các Nhà đầu tư.
• 我们将开发商与投资人连接起来.
  Chúng tôi sẽ kết nối bạn với các Nhà đầu tư.
• 然后，如果可能的话，我会尝试把它们连接起来。
  Sau đó, nếu có thể thầy sẽ cố liên kết chúng lại với nhau.
• 复仇太过强烈 难以把你们的思想连接起来
  Con không thể mang cảm xúc đó vào DRIFT được.