迟迟 nghĩa là gì
phát âm: [ chíchí ]
"迟迟" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [chíchí]
1. chậm chạp; trì trệ。行动比必要的或有时是想象的更为缓慢,久久不能完成。
2. chậm trễ; lần lữa; kề cà。迟缓;拖延时间。
- 迟 Từ phồn thể: (遲) [chí] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: TRÌ...
Câu ví dụ
- 当地警方迟迟无法寻获 那辆开枪的休旅车
Địa phương chịu 3 tổn thất lớn, anh có ý kiến gì? - 可是我要等的人,迟迟未归。
Như thường lệ những người tôi chờ đều đến trễ. - 在影片开始17分钟后,片头才迟迟出现。
Sau khoảng 17 phút phát trực tiếp, video đã tạm dừng. - ,且市场对各国央行迟迟
Đưa thị trường đến với những quốc gia đi muộn - ”迟迟横我一眼:“是他自己脱给我看的。
Chí Chí liếc tôi một cái: “Là anh ta tự cởi cho mình xem.” - 第223章 安东尼,迟迟不肯打开头盔!
Chương 223: Anthony , chậm chạp không chịu mở ra mũ bảo hiểm! - 第223章 安东尼,迟迟不头肯打开头盔!
Chương 223: Anthony , chậm chạp không chịu mở ra mũ bảo hiểm! - 说是救火,却迟迟都不往里头去。
Nói là cứu hoả, lại chậm chạp không vào bên trong. - 他手上的黑色棋子,迟迟也没有落下去。
Quân cờ màu đen trong tay hắn, chậm chạp vẫn chưa hạ xuống. - 可以寄,可以托,事迟迟,无舛错。
Dịch:- có thể gởi, có thể giao, việc chậm rãi, không lầm lẫn.